День первый. Четверг, 14 мая
Планы нашей развлекательной программы мы начали прикидывать, когда ребята находились еще в Эссене. Выяснилось, что весь день 15-го и первая половина 16-го мая отводится под официальные мероприятия на КРИ, встречу с российским Издателем и общение с прессой. Но в нашем распоряжении оставалось достаточно времени для того, чтобы ребята могли провести его в веселой и непринужденной обстановке, познакомиться немного с московской дневной и ночной жизнью изнутри… И уж поверьте, мы воспользовались этой возможностью в полной мере!
14-го числа Пираньи прилетели в Москву и сразу после того, как они обустроились в гостинице, Андре мне позвонил.
Андре и Майк хотели первым делом прогуляться по Красной площади и где-нибудь поужинать. Так что, машину мы по такому случаю оставили дома (к сожалению, и фотоаппарат тоже ) и отправились на встречу с ребятами. Мы – это я и мой муж Дима (он частенько заглядывает на наш форум, помогает мне всем, чем может, и не понаслышке знает о Пираньях, Готика – и его любимая игра тоже ).
Андре и Майк уже поджидали нас на входе в гостиницу, невероятно трогательно, как два воробышка, устроившись рядом - прямо на бордюре.
День выдался достаточно холодный - 10 градусов тепла, да и дождик периодически начинал моросить, так что и мы, и Андре по возможности утеплились - свитера, куртки, плащи… Зато Майку наша московская погода оказалась нипочем – так и пробегал все три дня в майках с коротким рукавом. Хорошо хоть, уговорили его шорты на джинсы сменить!
А надо мной и Димой он еще периодически подсмеивался, когда мы, не смотря на все наши теплые свитера, начинали клацать зубами от холода, мол, что же вы такие мерзляки, я-то думал что в России - закаленный народ!
В общем, мальчики настроились на прогулку до Кремля пешком! Эссен, конечно тоже город не маленький, но они еще не успели оценить наши московские масштабы! Так что, пришлось им объяснять, что тащиться пешком до Красной площади с десяток километров будет все-таки далековато. Я, честно говоря, еще и за Майка опасалась – простудим нашего гения, что мне потом фаны скажут? Проклянут навеки!
Стопорнули на Ленинградке первую попавшуюся машину и домчали до центра в один миг. Ребята вежливо поздоровались с шофером и выразили искреннее удивление по поводу такого удачного совпадения: Это что, ваш знакомый? Как здорово, что он как раз мимо проезжал! Когда мы объяснили, что это просто случайный человек, Андре заявил, что у него «культурный шок»! В Германии такое практически невозможно – из личного опыта знаю…
Прежде, чем отправиться прямиком на Красную площадь, мы сначала немного пошатались по округе! Поскольку Пираньи обладают незаурядным чувством юмора, мы решили порадовать их «шедеврами» Церетели. Я, честно говоря, с трудом припоминала, по какому сказочно-литературному поводу создавалось то или иное скульптурное чудо, однако Майк сориентировался быстрее всех и начал очень бойко пересказывать нам содержание поучительной истории про золотую рыбку (очевидно, все рыбное Пираньям душевно близко ). Из наших классиков парни неплохо знакомы именно с Пушкиным и еще с Достоевским. С классиками русской литературой они, как вы понимаете, в дальнейшем знакомились исключительно по памятникам, попадавшимся на нашем пути. Фамилия Маяковский, например, им ни о чем не говорила.
Случайно подвернувшийся МакДональдс неожиданно вызвал у парней радостное оживление. Мы пытались убедить их, что фастфуд – это «яд», и что не стоит перебивать себе аппетит перед полноценным человеческим ужином. Но они не вняли нашим увещеваниям и с удовольствием слупили по биг-маку. Майк заявил, что им к этому «яду» не привыкать – они его в Студии тоннами уплетают. «Потому и толстею», – подмигнул он, удовлетворенно похлопав себя по животу.
Красная площадь привела их в неописуемый восторг. Ленина мы смотреть не стали, зато полюбовались Собором Василия Блаженного, и по просьбе ребят показали им то место, куда приземлился в незабвенные перестроечные времена их земляк - Руст. Они долго хихикали, и, в конце концов, заявили, что хоть он и «того», но все равно «респект»!
Мальчиков поразил ГУМ, который они поначалу приняли как минимум за Думу (это слово им, как ни странно, было известно ). Реакция у них возникла типа - ни фига себе у вас магазинчики!
Пираньи в Москве - фотогалерея / Piranhas in Moskau - Fotogalerie
  
ы побродили по старинным московским улочкам, примыкающим к Красной площади, и поняли, что нагуляли себе приличный аппетит. У парней биг-маки давно пролетели, а мы с Димкой так вообще помирали от голода. Посовещавшись, решили двинуться на ужин, причем добираться до выбранного нами ресторана на метро. Больше шансов спуститься в подземку у ребят практически не было.
Мальчики с интересом оглядывали это немного обшарпанное великолепие «сталинских» времен… Не смотря на все предупреждения, Майка все-таки прищемило на входе турникетом, но все, в конечном итоге, обошлось.
Ресторанчик с восточной кухней (там представлены все варианты восточной кухни стран СНГ ) мы выбрали не случайно, так как сами иногда с удовольствием там ужинаем. Вышколенные официанты в национальных костюмах и тюбетейках, приглушенная музыка, тоже с национальным колоритом, но очень ненавязчивая, а главное, невероятно вкусная, качественно приготовленная еда на любой вкус. Время от времени, правда, музыка включается на полную мощь, откуда-то выскакивают девушки в довольно рискованных одеяниях и начинают исполнять танец живота, но происходит это, к счастью, достаточно редко и продолжается недолго. «Прямо, как в Турции», - заметил Андре. (Выяснилось, что мы любим отдыхать в Турции в одном и том же месте ). Мы назаказывали разных экзотических блюд и все их друг у друга попробовали. Майк вновь отличился – хватанул полную ложку острейшего соуса (опять же, не взирая на предупреждения ) и потом несколько минут утирал слезы под наш дружный гогот.
По доброй русской традиции, запивалось все это хорошей водкой.
Я, к сожалению, не могу пересказать вам все, что мы обсуждали в течение этих часов – все-таки приватные разговоры. Да к тому же я связана «обетом молчания».
Могу сказать одно: Майк сам очень доволен тем, какой, в конечном итоге, у него получилась боевка. Он говорил об этом очень скромно, но видно было, что гордится результатом. А Андре так просто от нее в восторге, и с удовольствием делился своими впечатлениями. Оба в один голос заверили Диму и меня, что ничего похожего на Ведьмака мы там и близко не увидим – совершенно иные принципы (уже через день я сама смогла в этом убедиться, о чем вы прочитаете в моем отчете о тесте Ризен ). Мы, естественно, по ходу обсудили и самого Ведьмака. Дискуссии не получилось, так как выяснилось, что все мы не являемся поклонниками этой игры (прошу прощения у ее фанов ). Основные причины: боевка, ограниченные локации, трудность идентификации себя с главным героем, как с заданной фигурой, и так далее…
Мы с Андре сошлись еще и на том, что оба очень любим книгу Сапковского (Андре вообще очень начитанный человек ), и совершенно иначе ощущаем ее мир и персонажей по сравнению с тем, как это выглядит в игре. Эффект экранизации любимого литературного произведения, когда буквально все не совпадает с собственными о нем представлениями.
Дима и Майк принялись обсуждать достоинства и недостатки Fallout 3, который Майку понравился, а моему мужу не слишком. Майк начал его убеждать, что проработка деталей там просто великолепна, и что во время игры он иногда сам реально пугался (при этом Майк очень смешно жестами и мимикой изображал, как он пугался ).
В общем, Fallout 3 понравился Майку гораздо больше Обливиона. Тут я спорить не стала, просто напомнила ребятам меткое определение Фредди, что Обливион очень похож на Диснейленд, и этим все сказано.
Зато мы долго и с удовольствием обсуждали Морровинд. И Майку, и мне очень нравится вся линия с Нереваром, а главное графика Морры, которая может устаревать, но не утрачивает своей стильности. Андре тоже согласился, что дизайн растений, зданий, монстров, да и всего мира в целом - там очень не дурен. Я удивилась, что Майк еще держит в голове эти хитроумные имена из Морровинда.
По поводу Ризена могу добавить только одно: все идет по плану, теститься игра будет долго и тщательно, и ребята уже вышли на финишную прямую перед началом этапа тестирования.
Все остальная наша застольная беседа относилась к сфере частной жизни, так что, не обессудьте…
Сидели в ресторане до победного, измучив усталых официантов. Покинули ресторан последними, веселые и хмельные… Долго обнимались и целовались перед расставанием до субботы.
День второй. Суббота, 16 мая
Ребята были невероятно довольны тем, как прошли обе презентации – и у НД, и на КРИ, но когда они мне рассказывали некоторые подробности, я им сочувствовала от души. Все-таки это очень утомительно - после нескольких часов сна и некоторого количества возлияний - держать лицо, рассуждать о серьезных материях и более или менее разумно отвечать на вопросы многочисленных журналистов и собратьев по цеху. А при этом надо себя еще и постоянно контролировать, как бы не сболтнуть лишнего. В общем 15-е мая и первая половина субботы 16-го мая прошли для них очень удачно и приятно, но немного напряженно. Ребята они, конечно, отвязные, но и достаточно ответственные.
После презентации на КРИ, индивидуальной экскурсии по музеям Кремля и честно заработанного обеда ребята вернулись в гостиницу. Потом они мне признались, что экскурсия была, конечно, очень интересной, но бедные мальчики пропустили половину информации мимо ушей – просто клевали носом… Так что, они страшно обрадовались, что мы им притащили кучу книжек, в том числе и неподъемный том по музеям Кремля.
О! Теперь-то можно все спокойно рассмотреть и народу в Студии показать, где были, что видели!
Деревянные игрушки, ложки, матрешки всех очень развеселили. Даже серьезный Мартин начал увлеченно разбираться в системе веревочек, приводящих в движение лапы деревянного медведя. То-то было радости, когда ему, наконец, удалось помыть медвежонка, сидящего в кадушке!
Но больше всего ребятам понравились буденовки (спасибо Татю за идею!), которые они надевали то так, то эдак, расстегивали и застегивали, поднимали «уши»… в общем, чувствую, следующей зимой они еще удивят эссенских обывателей!
Только сейчас сообразила, что надо было их сфотографировать в этих буденовках! Но именно в этот момент мы обсуждали кое-какие рабочие вопросы с Мартином, и я просто упустила из виду такую возможность. Ничего, я еще с них стребую такие фотки!
Забегая вперед, скажу, что эти буденовки произвели неизгладимое впечатление на всю Студию. Бедному Кви, кстати, с трудом удалось отвоевать свой подарок и выдрать его из общей кучи. Книжки народ решил оставить в общем пользовании Студии – их уже выложили среди наград и сувениров, собранных Пираньями за годы существования Команды.
Ральфу мы отправили в подарок знаменитую книгу Лоренца, по которой наши архитекторы и дизайнеры с давних пор изучают орнаменты всех времен и народов.
Он уже в курсе и несказанно рад такому подспорью в работе – как раз 20-го мая Ральф будет в Студии и сможет ее забрать.
О том, что происходило далее, предлагаю вам прочитать в моем отчете о тесте Ризен.
Прочитали? Тогда рассказываю дальше!
Признаюсь и каюсь, интервью с Майком могло бы быть несколько длиннее, но я его просто не стала мучить понапрасну – он буквально валился с ног от недосыпа. Спрашивать Майка о том, что нам уже хорошо известно и напечатано в десятках статей, не хотелось. Задавать вопросы, ответы на которые потом потребуют визы от DS и неизвестно, будет ли она получена, - тоже не вариант.
Я вот знаю достаточно много, а что толку - сказать почти ничего не могу. Сплошное мученье - все время держать язык за зубами!
В общем, это небольшое интервью получилось скорее о самих Пираньях, чем о Ризен, хотя, разумеется, и вопросы по игре там тоже были. Поняв, что Майк сейчас вырубится прямо на стуле, я сказала «ок» и прекратила пытку народного любимца.
В конце концов, надо будет - еще потом поспрашиваем… Интернет под рукой!
В общем, поскольку нам предстояла боевая и длинная ночка, мы отправили Майка ненадолго прикорнуть. Мартин двинул на очередную деловую встречу, а мы с Андре решили прокатиться на Воробьевы горы – ему хотелось поснимать Москву с высокой точки.
Должна вам сказать, что Андре просто удивительный человек – очень скромный, большая умница и замечательный собеседник. И вообще очень продвинутый парень! Общаться с ним - сплошное удовольствие. Перескакивая с немецкого на английский (Дима говорит только по-английски, хотя немного понимает и немецкую речь, а я наоборот ), мы очень быстро долетели до конечной цели нашей поездки.
На Воробьевых, как обычно, гулял сильный, пронзительный ветер, так что, долго мы там не задержались. Андре сделал пару снимков, мы потоптались немного вокруг залетевших по свои делам на «точку» «рейсеров» и полюбовались помятыми тюннингованными Жигулями…
Пора было возвращаться назад и будить Майка.
Концерт в Гоголе начинался в десять вечера. Хорошо, что мы выехали с запасом. В Москве в эту ночь творилось нечто невообразимое, пробки в это время в субботу – нечто неслыханное! А что вы хотите – Ночь Музеев!
Для тех, кто живет в других городах и не знает, что это такое, я поясню. В эту ночь (акция проводится уже не в первый раз ) двери многих музеев Москвы открыты почти до утра, в первую очередь, музеев современного искусства. В большинстве из них можно не только познакомиться с живописью, скульптурой, различного рода инсталляциями, но и посмотреть совершенно замечательные перформансы.
Но все это нам еще предстояло, а в настоящий момент мы добрались, наконец, до Гоголя и даже сумели отвоевать себе удобно расположенный столик.
Ребята были в восторге уже от одного вида клуба – абсолютно демократичного, шумного и веселого, где собирается московская богема, студенты и вообще – наши люди…
Шатер-палатка с дощатыми неровными полами, дым коромыслом, веселый гвалт, никаких тебе дурацких дресскодов и фейсконтролей. Ребята почувствовали себя совершенно в своей атмосфере и начали вспоминать, где у них в Германии есть похожие клубы.
Молоденькие девчонки и ребята очень интеллигентного вида (явно студенты официантами подрабатывают ) неспешно, как в старые добрые советские времена, обслуживали гостей. Мы решили, что заказ должен соответствовать обстановке и заказали типичный набор советского общепита – селедку с лучком, квашеную капустку, соленые огурцы, шашлык и, само собой, под такую закуску - водочку.
Бедный Дима! В таком-то месте да в такой компании он вынужден был оставаться «трезвя трезвёй»! Мало того, что за рулем, так еще и фотки надо было щелкать время от времени – прикиньте, на какие жертвы ему пришлось пойти ради вас!
Концерты с живым звуком, как водится, вовремя не начинаются, но ожидание только подогревает ажиотаж…
И вот, наконец, на крошечную сцену вывалились они – бравые старые панки советского образца, группа Н.О.М.
Говорить об этих любимцах Артемия Троицкого бесполезно – их надо видеть и слышать, причем желательно именно живьем!
Кидаю вам ссылку на сайт Н.О.М. Людей нервных и не обремененных чувством юмора прошу туда не заглядывать. Во избежание.
…И парни вжарили, да так, что полы содрогнулись…
Майк и Андре буквально рты разинули. Подозреваю, что они просто не ожидали такой профессиональной работы, такого драйва и артистизма от неизвестной им российской команды. Андре даже расстроился, что они не прихватили с собой свои буденовки, ему показалось, что в них они еще идеальней вписались бы в эту вакханалию русского рока.
Парни орали и хлопали вместе со всем залом, топали ногами и даже пытались подпевать.
У Андре, кстати, тоже есть своя собственная рок-группа, он даже показал нам фотки с репетиции.
В общем, учитывая тот факт, что мой дорогой муж является одной из легенд русского рока (а я сама писала когда-то тексты для рок-н-ролльных команд ), нам было о чем поговорить...
Удивительно, что ребята каким-то верхним чутьем ухитрялись улавливать смысл весьма рискованных текстов Н.О.М..
Впрочем, Н.О.М. чрезвычайно пластичны и выразительны на сцене, и каждая их песня – это практически отдельный маленький спектакль. Но, признаюсь честно, я пару раз столкнулась с реальными «трудностями перевода», когда ребята просили меня уточнить некоторые моменты.
А как бы вы сами перевели им незатейливый рефрен, повторяющийся многократно, восторженно подхваченный залом и состоящий всего из одной фразы: «Пошел ты на…!»
Андре был в восторге от аранжировок и работы басиста, Майк поражался удивительно органичному сплаву русской, ирландской, английской и, как ему показалось, даже немецкой музыкальной культуры в этом мощном, пропирающем любые стены звуке.
Мы дружно бисировали два раза, и когда концерт все-таки закончился (как, к сожалению, все хорошее ), еще некоторое время оставались в клубе и взахлеб делились впечатлениями, доедая холодной шашлык из одной тарелки…
Трезвый Дима загрузил нас в машину и повез по ночной Москве, забитой машинами любителей современного искусства, на ВинЗавод!
Не подумайте чего плохого. ВинЗавод, если кто не знает, это крупнейший в Москве галерейный комплекс неподалеку от Курской. Если не бывали, очень советую, как-нибудь обязательно туда заглянуть. Арт-галереи и выставки ВинЗавода, действительно, располагаются в древних цехах бывшего завода по производству вин и пивоварения, построенного аж в 19-м веке. Само по себе экзотика.
Если любопытно, то вот вам http//www.winzavod.ru/%5B/url%5D]сайтик ВинЗавода.
К сожалению, мы добрались туда только к шапочному разбору. Все перформансы уже завершились, и навстречу нам валила веселая толпа в безумных костюмах и неимоверном гриме. Большая часть галерей закрывалась, но жизнь все еще била ключом. Мы поначалу встряли в длиннющую очередь, чтобы попасть на фотовыставку, которая сулила быть очень интересной, но, поняв, что теряем драгоценное время, с сожалением отказались от этого мероприятия. Из того, что оставалось открытым, нас привлекла галерея Гельмана (все-таки проверенный вариант ) и выставка комиксов из нескольких стран, хотя основная экспозиция была представлена именно российскими художниками, что нас чрезвычайно порадовало. Мы очень пожалели, что Ральфа там с нами не было – вот кому было бы раздолье.
Мы бродили по залам до самого закрытия. Это было круто!
А, впрочем, смотрите сами!
Домой добрались, когда на улице уже светало, снова долго стояли перед гостиницей, целовались, обнимались и все никак не могли расстаться…
Я рада, что нам удалось показать Пираньям именно ту Москву, которую я хорошо знаю и люблю – молодую, творческую, озорную… Такую же, как и они сами!
Статью подготовила elind
|
